A cordelista Aurineide Alencar, natural de Catolé do Rocha, na Paraíba, e douradense de coração, está prestes a embarcar em uma jornada que promete levar a literatura de cordel a novos horizontes. Acompanhada de sua Cordelteca Itinerante, uma Kombi adaptada como espaço cultural recheado de livros de cordel, Aurineide percorrerá mais de 400 quilômetros para atravessar a fronteira com o objetivo de difundir a rica tradição literária nordestina.
Aurineide parte de Dourados hoje, com destino à cidade de Hernandarias, no Paraguai, onde receberá grande homenagem. Ela será celebrada como Madrina de Honor durante a Sessão Solene organizada pela Academia Paraguaya de Literatura Moderna (APLM), no Café Literário La Tobateña. O evento contará com a presença de autoridades locais e escritores de diversas instituições literárias, e, além de Aurineide, serão lançadas obras de outros escritores e incorporados novos membros à APLM.
Durante a cerimônia, a cordelista será nomeada Visitante Ilustre do município de Hernandarias, um reconhecimento pelo seu trabalho incansável em promover e preservar a cultura do cordel e por sua contribuição significativa à literatura popular. A APLM também concederá um reconhecimento especial a Aurineide pelo esforço contínuo na divulgação e na valorização do cordel, gênero literário que ainda é quase desconhecido no âmbito latino-americano.
POESIA E MÚSICA
“Aproveitarei essa viagem tão especial para levar a Cordelteca Itinerante a algumas escolas paraguaias, uma maneira de fazer um intercâmbio cultural com as crianças e os adolescentes locais, apresentando o cordel nordestino”, conta a cordelista.
Em seu retorno a Dourados, Aurineide fará uma parada em Foz do Iguaçu (PR), já em território brasileiro, onde apresentará seu projeto e promoverá encontros com o público local, levando a Cordelteca a instituições de ensino. O objetivo dessa escala na viagem é, uma vez mais, compartilhar a produção realizada em terras sul-mato-grossenses dos cordéis com o fascinante universo da literatura popular nordestina.
A viagem de Aurineide faz parte de uma missão pessoal e cultural que tem como propósito a preservação e a divulgação da prática e da leitura dos folhetos, como se costuma chamar os impressos de cordel, uma forma de literatura tradicional da Região Nordeste, que mistura poesia e música, muitas vezes narrando histórias de coragem, luta e sabedoria popular, mas também casos mais prosaicos, que envolvem humor, irreverência, religiosidade, crenças, pelejas – entre personagens reais ou fictícios – e o sobrenatural.
A cordelista, que é também professora aposentada e mestre em Literatura pela Universidade Nacional de Assunção, no Paraguai, tem se dedicado há anos a levar o cordel para as novas gerações, principalmente para as crianças e os jovens, como uma ferramenta de aprendizado e de contato com a cultura popular. Em sua bibliografia, também se destacam, entre outros assuntos, além da temática nordestina, a cultura de Mato Grosso do Sul.
A ARTISTA
Aurineide Alencar, que iniciou sua trajetória no sertão da Paraíba, sempre teve no cordel uma forma de expressão cultural e artística profunda. Aos 18 anos, mudou-se para Deodápolis e, depois, tornou-se moradora de Dourados, onde seguiu sua carreira de professora, adaptando os conteúdos escolares ao estilo do cordel e compartilhando a riqueza da literatura nordestina com seus alunos.
Ao longo dos anos, ela também participou de diversos concursos literários, lançando seu primeiro livro, “Nas Veredas do Cordel”, e ingressando na Academia Douradense de Letras. Sua Cordelteca Itinerante é um projeto que representa sua paixão por levar o cordel a todos os cantos, onde possa mostrar a importância desse gênero literário na formação de cidadãos conscientes e na valorização da cultura brasileira.
“Levar o cordel para mais pessoas, de diferentes locais, é promover encontros, resgatar e fortalecer as tradições culturais do Nordeste. Onde o cordel chega, chega também a oportunidade de abrir espaço para um maior entendimento entre os povos”, pontua a cordelista.
A homenagem que Aurineide receberá em Hernandarias, no Paraguai, é um justo reconhecimento pelo seu trabalho incansável na preservação e na divulgação da literatura de cordel. Seu empenho em resgatar e revitalizar esse gênero literário, que é uma das expressões culturais mais significativas do Brasil, é motivo de orgulho para todos os amantes da cultura popular.
Sua presença em eventos como esse é um reflexo do impacto positivo de seu trabalho, que inspira e valoriza a literatura como ferramenta de educação, cultura e identidade. Essa jornada a bordo da Cordelteca só será possível graças ao apoio da Secretaria Municipal de Cultura de Dourados, do Sindicato Municipal dos Trabalhadores de Dourados e dos vereadores Sérgio Nogueira e Elias Ishy.
Dácio Correa e Rosa Pedrossian
Rodrigo Polak
