{"id":17825,"date":"2025-11-05T20:26:00","date_gmt":"2025-11-05T23:26:00","guid":{"rendered":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/?p=17825"},"modified":"2025-11-05T13:27:18","modified_gmt":"2025-11-05T16:27:18","slug":"nome-comum-no-passado-acabou-sumindo-e-nao-tem-novos-registros-ha-70-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/nome-comum-no-passado-acabou-sumindo-e-nao-tem-novos-registros-ha-70-anos\/","title":{"rendered":"Nome comum no passado acabou sumindo e n\u00e3o tem novos registros h\u00e1 70 anos"},"content":{"rendered":"\n<p>Os nomes pr\u00f3prios sempre refletiram o contexto hist\u00f3rico e cultural de cada \u00e9poca. Na Argentina, um caso emblem\u00e1tico de mudan\u00e7a nas prefer\u00eancias \u00e9 o do nome Angustias, que n\u00e3o \u00e9 registrado oficialmente h\u00e1 mais de 70 anos. Popular no passado, o nome tinha forte liga\u00e7\u00e3o com a religiosidade e era inspirado em Nossa Senhora das Ang\u00fastias, uma das invoca\u00e7\u00f5es da Virgem Maria.<\/p>\n\n\n\n<p>O termo vem do latim angustia, que significa \u201cdor\u201d ou \u201cafli\u00e7\u00e3o\u201d, representando a tristeza de Maria ao presenciar o sofrimento e a morte de Jesus. Durante os s\u00e9culos XVIII e XIX, nomes religiosos eram amplamente usados em pa\u00edses de tradi\u00e7\u00e3o cat\u00f3lica, e Angustias fazia parte desse conjunto de escolhas motivadas pela f\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, com o passar do tempo, a rela\u00e7\u00e3o direta do nome com o sofrimento come\u00e7ou a causar resist\u00eancia. A partir da metade do s\u00e9culo XX, os registros civis argentinos praticamente deixaram de registrar esse nome.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" data-id=\"17827\" src=\"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Captura-de-tela-2025-11-05-132517.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-17827\" srcset=\"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Captura-de-tela-2025-11-05-132517.png 900w, https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Captura-de-tela-2025-11-05-132517-300x200.png 300w, https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Captura-de-tela-2025-11-05-132517-768x512.png 768w, https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Captura-de-tela-2025-11-05-132517-750x500.png 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cr\u00e9ditos: Shutterstock<br><\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">A influ\u00eancia da cultura e das emo\u00e7\u00f5es na escolha dos nomes<\/h2>\n\n\n\n<p>O desaparecimento de Angustias dos registros n\u00e3o \u00e9 um caso isolado. Ele simboliza uma transforma\u00e7\u00e3o mais ampla nas escolhas de nomes pr\u00f3prios, que passaram a valorizar significados associados \u00e0 leveza, felicidade e for\u00e7a.<\/p>\n\n\n\n<p>Nomes que evocam dor, tristeza ou sacrif\u00edcio, mesmo que tenham origem religiosa, perderam espa\u00e7o conforme a sociedade buscou representar, por meio da linguagem, valores mais otimistas e positivos.<\/p>\n\n\n\n<p>Outro exemplo \u00e9 o nome Lesbia, registrado pela \u00faltima vez na Argentina em 1924. Inspirado na ilha grega de Lesbos e na poetisa Safo, o nome tamb\u00e9m desapareceu completamente das listas oficiais. Casos como esse mostram como fatores lingu\u00edsticos, culturais e at\u00e9 psicol\u00f3gicos influenciam as tend\u00eancias de nomes ao longo das gera\u00e7\u00f5es.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Os nomes pr\u00f3prios sempre refletiram o contexto hist\u00f3rico e cultural de cada \u00e9poca. Na Argentina, um caso emblem\u00e1tico de mudan\u00e7a nas prefer\u00eancias \u00e9 o do nome Angustias, que n\u00e3o \u00e9 registrado oficialmente h\u00e1 mais de 70 anos. Popular no passado, o nome tinha forte liga\u00e7\u00e3o com a religiosidade e era inspirado em Nossa Senhora das [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":17826,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-17825","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17825","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17825"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17825\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17829,"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17825\/revisions\/17829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17825"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17825"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17825"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}