{"id":18953,"date":"2025-11-13T12:44:00","date_gmt":"2025-11-13T15:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/?p=18953"},"modified":"2025-11-12T19:38:08","modified_gmt":"2025-11-12T22:38:08","slug":"10-palavras-antigas-da-lingua-portuguesa-que-ainda-sao-usadas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/10-palavras-antigas-da-lingua-portuguesa-que-ainda-sao-usadas\/","title":{"rendered":"10 palavras antigas da L\u00edngua Portuguesa que ainda s\u00e3o usadas"},"content":{"rendered":"\n

A L\u00edngua Portuguesa passou por s\u00e9culos de transforma\u00e7\u00f5es, influ\u00eancias culturais e mudan\u00e7as sociais, mas muitas de suas palavras mais antigas continuam presentes no vocabul\u00e1rio contempor\u00e2neo.<\/p>\n\n\n\n

Termos que surgiram na Idade M\u00e9dia ainda circulam em conversas, textos liter\u00e1rios e express\u00f5es populares, preservando a mem\u00f3ria de um idioma que evoluiu sem perder suas ra\u00edzes. Essas palavras mant\u00eam o mesmo sentido e ajudam a contar a hist\u00f3ria do portugu\u00eas.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"
Cr\u00e9ditos: Unsplash<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Palavras que atravessaram s\u00e9culos<\/h2>\n\n\n\n

Confira dez palavras antigas que resistiram ao tempo e ainda fazem parte do vocabul\u00e1rio atual:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Saudade<\/strong> \u2014 registrada desde as cantigas medievais, \u00e9 um dos s\u00edmbolos do idioma. Representa a falta de algo ou algu\u00e9m e segue sem tradu\u00e7\u00e3o precisa em outros idiomas.<\/li>\n\n\n\n
  2. Fidalgo<\/strong> \u2014 vem da express\u00e3o \u201cfilho de algo\u201d e servia para identificar membros da nobreza. Atualmente, \u00e9 usada para descrever algu\u00e9m distinto ou de comportamento refinado.<\/li>\n\n\n\n
  3. Donzela<\/strong> \u2014 de origem latina, era usada para nomear jovens de fam\u00edlias respeitadas. Ainda aparece em textos liter\u00e1rios, mantendo um tom formal e hist\u00f3rico.<\/li>\n\n\n\n
  4. Alvorada<\/strong> \u2014 derivada de \u201calva\u201d, associada ao branco, indica o nascer do dia e tamb\u00e9m o in\u00edcio de uma nova fase.<\/li>\n\n\n\n
  5. Embuste<\/strong> \u2014 surgiu no s\u00e9culo XV com o significado de engano ou mentira. Continua presente no portugu\u00eas atual, descrevendo falsidades e armadilhas.<\/li>\n\n\n\n
  6. Travesseiro<\/strong> \u2014 mant\u00e9m o mesmo sentido desde o portugu\u00eas arcaico, referindo-se ao apoio da cabe\u00e7a durante o sono.<\/li>\n\n\n\n
  7. Cavaleiro<\/strong> \u2014 originalmente designava o guerreiro montado a cavalo. Hoje, \u00e9 usado para se referir a um homem educado e respeitoso.<\/li>\n\n\n\n
  8. Enlevo<\/strong> \u2014 vem do verbo \u201cenlevar\u201d, que significava encantar. Mant\u00e9m um uso po\u00e9tico, expressando admira\u00e7\u00e3o e fasc\u00ednio.<\/li>\n\n\n\n
  9. Sossego<\/strong> \u2014 com origem no latim, sempre esteve ligado \u00e0 tranquilidade e ao descanso, permanecendo comum na fala e na escrita.<\/li>\n\n\n\n
  10. Desd\u00e9m<\/strong> \u2014 registrado desde o s\u00e9culo XIII, conserva o sentido de desprezo e indiferen\u00e7a, sendo usado em diferentes contextos at\u00e9 hoje.<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    A L\u00edngua Portuguesa passou por s\u00e9culos de transforma\u00e7\u00f5es, influ\u00eancias culturais e mudan\u00e7as sociais, mas muitas de suas palavras mais antigas continuam presentes no vocabul\u00e1rio contempor\u00e2neo. Termos que surgiram na Idade M\u00e9dia ainda circulam em conversas, textos liter\u00e1rios e express\u00f5es populares, preservando a mem\u00f3ria de um idioma que evoluiu sem perder suas ra\u00edzes. Essas palavras mant\u00eam […]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":18956,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard"},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mix"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18953"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18957,"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18953\/revisions\/18957"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/correiodoestado.audiencelabs.com.br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}