Correio B

Poeta

Gravação rara reproduz voz de Mário de Andrade pela 1ª vez

Gravação rara reproduz voz de Mário de Andrade pela 1ª vez

Folhapress

20/04/2015 - 16h00
Continue lendo...

Gravações encontradas por pesquisadores de universidades brasileiras e americanas mostram pela primeira vez a voz do poeta modernista Mário de Andrade. Disponíveis no site do Instituto de Estudos Brasileiros da USP, os áudios reproduzem o autor de "Macunaíma" cantando cantigas populares brasileiras.

Os registros foram feitos em 1940 pelo linguista americano Lorenzo Turner. Além de Mário, a escritora Rachel de Queiroz e Mary Pedrosa (mulher de Mário Pedrosa) entoam músicas de roda e outras melodias tradicionais do país.

As gravações foram divididas em "lado A" e "lado B" – no primeiro, a cantoria. No segundo, os três falam ao linguista sobre as músicas que haviam acabado de cantar. É possível, também, ouvir as vozes do escritor Pedro Nava e do crítico Mário Pedrosa.

"Mário, o que você gravou?", pergunta o entrevistador.

"Eu gravei uma canção de mendigo colhida por mim mesmo na zona do Catolé do Rocha, no sertão da Paraíba. Os mendigos do Brasil costumam sempre pedir esmolas cantando, principalmente pelo interior. Foi uma dessas questões que cantei", responde o poeta, no áudio. Mais adiante, ele diz:

"Além da canção de mendigo, como última peça do disco, eu cantei ainda o famoso toca-zumba, que é um canto de negros brasileiros do tempo da abolição. Esse canto generalizou-se por todo o Brasil e, aliás, já está publicado no livro de Friedenthal".

A descoberta é resultado de um trabalho de pesquisadores da Universidade de São Paulo, da Universidade Federal de Pernambuco, da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia e da Universidade de Indiana, nos Estados Unidos, onde estava o arquivo fonográfico.

A voz de Mário de Andrade surge em um ano de celebração do escritor – ele será o autor homenageado pela Flip (Festa Literária Internacional de Paraty) em 2015, quando completam-se 70 anos de sua morte. Além disso, sua trajetória foi recuperada em nova biografia, em um volume que também traz um romance inédito e suas cartas.

Diálogo

Confira a coluna Diálogo na íntegra, desta terça-feira, 3 de setembro de 2024

Por Ester Figueiredo ([email protected])

03/09/2024 00h01

Diálogo

Diálogo Foto: Arquivo / Correio do Estado

Continue Lendo...

ADÉLIA PRADO - ESCRITORA BRASILEIRA

Às vezes acho que nasci na década errada. 
Tenho princípios que já se perderam 
e amo coisas a que já não se dá mais valor”.

FELPUDA

Vídeo que circula nas redes sociais mostra candidatos a prefeito de município do interior de Mato Grosso do Sul saindo todos sorrisos depois de reunião. Para os mais atentos, trata-se da prova cabal de que a candidatura de um deles não passaria de esquema armado nos porões da municipalidade, pois ele estaria apenas fingindo ser adversário, mas na realidade os dois vão jogando juntos para enfraquecer uma terceira candidatura. É mole?

Rastreamento

Ferramenta desenvolvida pela Embrapa, o Sistema Brasileiro de Agrorrastreabilidade, que utiliza tecnologia blockchain (banco de dados avançado), começou a ser aplicado para a cadeia do arroz. 

Mais

A Arrozeira Pelotas levará ao mercado o primeiro lote do cereal rastreado. Por meio de um QR Code na embalagem, se terá acesso a informações sobre a origem da matéria-prima e mais informações do produto.

Diálogo

A professora Camila Celeste Brandão Ferreira Ítavo será a nova reitora da Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS) a partir do dia 27 de outubro deste ano. Ela ficou em primeiro lugar na consulta pública à comunidade universitária nos três segmentos: professores, técnicos e estudantes, também liderando em primeiro na votação no Conselho Universitário, com aprovação de 82,3% dos membros. O atual reitor Marcelo Turine termina sua gestão em 26 de outubro, após oito anos à frente daquela universidade.

DiálogoDira Paes e Theresa Hilcar

 

DiálogoEscreva a legenda aqui

Enigma

Alguns esquerdistas juramentados de Campo Grande estão irritados que só com a candidata Rose Modesto (União Brasil). 
Tudo porque ela apresentou em seu programa do horário gratuito a participação de colega de partido, o governador Ronaldo Caiado, um dos representantes da direita do País e com trajetória política marcante contra, principalmente, o PT. Se essa tchurminha tem seus candidatos próprios, por que a preocupação com a candidatura alheia? Huuummm...

No páreo

Depois de pular miúdo que só com a possibilidade de ser barrado na disputa pela prefeitura de Corumbá, o ex-senador Delcídio do Amaral (PRD)conseguiu escapar da ameaça da guilhotina. A Justiça entendeu que ele pode participar da eleição. O Ministério Público Eleitoral havia pedido indeferimento de sua candidatura, por considerar que o período de inelegibilidade, depois da cassação no Senado, ainda persistia. Portanto...

Sufoco

Diante do risco de o ex-prefeito Marcos Trad ficar impedido de concorrer por falta de algumas certidões exigidas para o registro da candidatura, o PDT correu mais que corisco em cerca de arame farpado durante tempestade e tratou de botar a mão na massa. 
O partido anunciou que está tudo nos trinques. O candidato é o principal nome da sigla para tentar se fazer presente na Câmara Municipal a partir de 2025.

ANIVERSARIANTES

Lude Simioli Júnior, 
Jane Mary Abuhassan Gonçalves, 
Sandra Uhry, 
Gevair Ferreira Lima,
Linda Jeronimo Dias,
Alice de Araújo de Alcântara,
Cleber Aguirre,
José Sotoma,
Luis Carlos Beraldo da Costa,
Maria Aparecida dos Reis Siqueira,
Rosália Yocie Tokuyama,
Maria Eunice de Jesus Santos,
Antonio Marcos de Andrade,
Paulo Queiroz,
Marco Aurelio Perez,
Helio de Paula,
Moacir Fernandes Dutra,
Sônia Irma Frainer, 
Leny Ourives da Silva,
Monacy Carlos Moura,
Paulo Sérgio Costa,
Francisco Almeida Telles (Chiquinho Telles), 
Sônia Maria Pinto de Arruda,
Vitor Francisco Torres Menegazzo, 
Thiago Cardozo, 
Marcos Benedetti Hermenegildo,
Fabiana Silva Laburu,
Gleide Soares Morel Durães, 
Diego Bazana Senzano,
Micchelle Coutinho Lubacheski,
Geise Conceição Teodoro Soares Tôrres, 
Valdir Antunes Nuncao,
Altamiro de Figueiredo,
Rosilene Garcia,
José Benício Praxedes,
Marlene de Matos Bossay,
Carmen Tieko Massan,
Ana Lúcia de Almeida dos Santos,
Rose Mary Domingues,
Eveline Jacobina Marceli,
Mariana Tomaz Silva,
Luciana Santos de Oliveira,
Renan de Souza Nucci, 
Luiz Sirineu, 
Dra. Carolina Muzzi Youssef, 
Dr. Armindo Ramão Medina, 
Félix Amado Soares,
Luiz Carlos Ortega,
Yvan Luiz Madruga Varjão,
Moysés Aristeu Thomé,
Silvio Rebelo de Freitas,
Kaurry Miyasato Alves,
Eduarte Candido de Lima,
Pedro Costa de Barros,
Maria Lúcia Rodrigues da Silva,
Fernando Antonio Camargo,
Patrícia Alves Barbosa,
Marcelo Alves Barbosa,
Carla Rodrigues Cubel,
Lúcia Andrade Lamota,
Sandra Dutra Araújo,
Rosângela Carla Muller,
Gisela Luz Ferreira,
Neuza Barbosa Massi,
Maria Rita de Lima,
Herberto Cristovam Dias Gomes,
Eloty Justina Dias Schieder,
Claudete Cristovão Abrão, 
Marlene Bobato,
Cândida Maria de Souza,
Maria Rita Menezes Arruda,
Renilde Viana de Souza,
Elizabeth de Souza Lemos,
Tércio José Alves,
Flávio Alexandre Chagas Martins,
Oledir Querino dos Santos Vianna,
Lisandra Cristina Felix,
Valdeir Rodrigues Dias,
Rosely Libanês,
Iraldo Grisoste Barbosa,
Elenice Barbosa,
Regina Maria Ribeiro,
Jucineide Almeida de Menezes, Argentino José Nepomuceno Neto,
Miriam Elizabeth Lemos Dutra,
Maria de Lurdes Saveran Trevizan,
Aluizio Gomes Silva Filho,
José Gazilan,
Laís Helena Adami de Freitas,
Toshiaki Ueno, 
Marcos Hernani Teixeira Hollender, Danilo César Maffei,
Lourdes Mikoleite de Brites de Souza,
Lucas Flores Grisoste Barbosa,
Ursula Mara Bernardes Maldonado,
Laura Cesco Gonçalves da Silva, Rodolfo Fernandes Rocha,
Zulma Luiza Contar Fernandes Reis,
Jesus Breno Batista,
Renan Cintra Soloaga,
Jesus Milane de Santana,
Abdaias Borges Sena,
José Roberto de Souza Freire,
Valéria Sudan, 
Cássio Roberto Gradela,
Gislaine dos Santos Federici,
Hamilton Arguelho Espinosa de Souza,
Liziane Berrocal.

*Colaborou Tatyane Gameiro

música

Marina Sena será a próxima atração do MS Ao Vivo

Show gratuito acontecerá no dia 15 de setembro, no Parque das Nações Indígenas, em Campo Grande

02/09/2024 18h00

Marina Sena fará show com entrada gratuita

Marina Sena fará show com entrada gratuita Reprodução

Continue Lendo...

No terceiro domingo de setembro, dia 15, Campo Grande irá receber uma das maiores estrelas da música brasileira atual. Marina Sena, aclamada por sua voz marcante e estilo inovador, será a próxima atração do MS Ao Vivo.

A cantora, conhecida por sua mistura única de pop, MPB e elementos de música eletrônica, ganhou destaque no cenário musical com seu álbum de estreia, "Por Supuesto", que levou a artista a receber indicações ao Prêmio Multishow de Música Brasileira e ao Grammy Latino.

Com entrada gratuita, o evento será a partir das 17h, no Parque das Nações Indígenas.

O projeto MS ao Vivo é uma realização do Sesc-MS, Setesc, Fundação de Cultura e Governo de Mato Grosso do Sul.

Serviço

Marina Sena no MS Ao Vivo

  • Data: 15 de setembro
  • Horário: a partir das 17h
  • Local: Parque da Nações Indígenas
  • Entrada Gratuita

Assine o Correio do Estado

 

 

NEWSLETTER

Fique sempre bem informado com as notícias mais importantes do MS, do Brasil e do mundo.

Fique Ligado

Para evitar que a nossa resposta seja recebida como SPAM, adicione endereço de

e-mail [email protected] na lista de remetentes confiáveis do seu e-mail (whitelist).