O catálogo de e-books da centenária Penguin já reúne 4.000 títulos. Mas o que faz mais barulho há um mês e meio no mercado de livros é sua reedição de um cult literário, "Pé na Estrada", em formato de aplicativo em tablets como o iPad, da Apple.
A obra de Jack Kerouac é apenas uma das cinco partes do app que comemora o cinquentenário de sua publicação. As outras tratam do autor, da viagem, da geração beat e da trajetória do próprio livro. A edição é repleta de elementos interativos: áudio, vídeo, mapas, fotografias, trechos do diário de Kerouac, cartas trocadas com amigos e editor, antigas capas.
Outras edições ampliadas de literatura já estão a caminho, afirma à Folha Stephen Morrison, editor responsável pelo app de "Pé na Estrada". A Penguin não informa quais são os próximos apps literários, que saem no decorrer de 2012. Os números de venda de Kerouac também não são divulgados --o mercado fala de 60 mil downloads num único mês.
Clássicos transformados em apps não são novidade para os leitores que têm acompanhado como as novas tecnologias transformam há um ano e meio aquilo que chamamos de livro. O começo foi em abril de 2010, quando saiu a adaptação de "Alice", de Lewis Carroll, pela Atomic Antelope.
Em inovação, o auge neste ano ocorrerá em outubro, quando J.K. Rowling estreia seu site interativo Pottermore, em que vai também concentrar as vendas de e-books de sua série Harry Potter.
Mais caros de fazer e com mercado ainda restrito, os apps exigem das editoras equipes de tecnologia, design e audiovisual. O formato serve mais como experimentação e marketing e menos como fonte de receita.
"Arriscaria dizer que os apps representam menos de 1% do faturamento digital das grandes editoras", estima Mike Shatzkin, organizador do Digital Book World, um dos eventos mais importantes no debate do futuro do livro.
"Mais impacto que a adaptação de clássicos literários como 'Pé na Estrada' será o dia em que um grande autor publicar uma obra preparada especialmente para o formato", avalia Douglas Hebbard, editor do Talk New Media, influente site do setor.