A morte de Marcos Matsunaga, 42 anos, assassinado e esquartejado pela mulher, Elize, serviu de inspiração para o livro Amor Esquartejado, de autoria do escritor e ex-investigador da Polícia Civil, Roger Franchini. A obra mistura fatos reais que envolvem o caso com elementos de ficção literária.
O livro é o terceiro da coleção Grandes Crimes, da Editora Planeta, que compreende também outras duas obras de Franchini: Toupeira – A história do assalto ao banco Central, e Richthofen – O assassinato dos pais de Suzane. O autor cria ambientes muito próximos aos que as investigações do caso Yoki têm levado. A sua história inclui a participação de outras pessoas no crime e o envolvimento de policiais, possibilidades que, segundo a publicação, foram consideradas nas diligências da Divisão de Homicídios da Polícia de São Paulo (DHPP).
