Não há como negar a decepção. Chris Evans, cabelo liso jogado para o lado numa franja, se protege do gélido outono inglês vestindo um enorme casaco por cima de uma camisa negra e uma gravata. Calça jeans e tênis dão um tom jovial, mas não há nem sinal do uniforme vermelho, branco e azul, marca registrada do Capitão América, personagem mitológico das HQs. "Capitão América: o primeiro Vingador", que chega aos cinemas brasileiros no dia 29 de julho, é um dos filmes mais aguardados de 2011.
Uma produção estimada em mais de US$ 140 milhões, o longa-metragem é considerado pelo chefão da Marvel Studios, Kevin Fiege, sua última joia da coroa a receber tratamento de luxo de Hollywood. Durante 12 anos, a Marvel lutou à cata de um roteiro à altura do Sentinela da Liberdade (apelido do herói), que tivesse coerência (e relevância política) após os atentados de 11 de Setembro de 2001.