Entre os imigrantes que vieram para o Brasil no fim do século 19 e início do século 20, deixando suas marcas em várias áreas, estão os italianos. Amanhã, às 20h, no Centro de Convenções Rubens Gil de Camillo, um espetáculo estreia na Capital destacando, por meio de música, a força dessa contribuição. A montagem é organizada por músicos italianos com forte ligação com o Brasil. Trata-se do grupo Armonia Italiana de Roma, especializado em ópera e recitais de temas variados.
Batizado “Os imigrantes”, conta com 16 músicas destacadas em cerca de 1h20min. “A apresentação inicia com vídeo de cerca de seis minutos, mostrando um pouco como foi a vinda dos primeiros italianos ao Brasil”, explica o cantor Amerigo Caponi, que, no início de 2011, gravou clipe no Pantanal e em Roma destacando questões ecológicas; tanto o audiovisual quanto o espetáculo de amanhã têm a produção da ONG Nação 10, coordenada por Maria Energina Lima.
A iniciativa integra a programação do Momento Itália-Brasil, projeto que realizou nos últimos meses vários eventos culturais e econômicos relacionados aos dois países em vários estados. As atrações são coordenadas pela Embaixada da Itália no Brasil, entre outros. No caso de “Os imigrantes”, conta com apoio da Prefeitura Municipal de Campo Grande e do Governo do Estado. Além de Amerigo, integram o espetáculo a soprano Giuseppina Tuccitto, a soprano Filomena Albano, a contralto Maria Milagros Fuentebella e o pianista e produtor Massimiliano Staderini. Haverá participação do Coro da Cant’arte e de figurantes da Escola de Dança Tom.
“Queremos passar a emoção daquelas gerações de imigrantes que descobriram uma terra nova. Mostraremos um pouco da nostalgia e da saudade”, destaca Amerigo. O repertório apresenta canções italianas – “Santa Lucia Lutana”, “Torna a surriento”, entre outras – e brasileiras – “Amigos para sempre”, “Ave Maria do Morro”. O grupo resolveu incluir uma composição em homenagem a Mato Grosso do Sul. “Cantaremos ‘Chalana’ em um dos trechos da apresentação”, antecipa Amerigo. Os participantes do Armonia também fazem parte do Coro Polifónico de Ciampiano, sediado em Roma, que desde 1976 apresenta recitais por vários pontos da Europa.
A intenção dos produtores da montagem é a de levar o espetáculo para outras cidades brasileiras em 2012, entre elas, Brasília, Recife. “Quem perder a apresentação amanhã somente poderá assisti-la em outras cidades. É uma oportunidade única”, enfatiza Maria Energina. Haverá ainda a participação especial de um ator e uma atriz, da comunidade do Hospital São Julião, que farão a fala masculina e feminina do espetáculo, traduzidas para a língua portuguesa. A entrada do espetáculo é franca.
