Glória (Monique Alfradique) confessa a Naná (Betty Gofman) que ainda pensa em Osiel (Rafael Primot). Catarina (Bruna Marquezine) avisa a Otávio (Alexandre Borges) que enviou uma carta ao conselho de Cália sobre a doação das terras à Lastrilha.
Otávio alerta Rodolfo (Johnny Massaro) sobre a possibilidade de uma grave crise entre seus reinos. Saulo (João Vithor Oliveira) estranha o fato de Agnes adivinhar seu pensamento. Amália (Marina Ruy Barbosa) diz a Levi que preparará uma armadilha para Virgílio.
Afonso (Rômulo Estrela) descobre que Constantino (José Fidalgo) tem privilégios na pedreira porque sempre vence as lutas entre os prisioneiros. Cássio (Caio Blat) se oferece para lutar contra Constantino. Augusto se surpreende ao ver Catarina.
