Correio B

CORREIO B+

Isabel Teixeira: "A curva dramática da Maria Bruaca é a mesma de 30 anos atrás, mas o que mudou, foi o mundo"

Isabel Teixeira (48) é filha do teatro e apaixonada por toda a forma de arte

Denis Felipe

Denis Felipe

17/09/2022 - 09h00

Ouvir Isabel falar é inspirador e também nos faz refletir...

Filha de artistas, a arte cresceu com ela, literalmente.

A trajetória de Isabel é permeada por grandes trabalhos e reconhecimentos através de premiações. Dramaturga, pesquisadora e diretora formada pela Escola de Arte Dramática da USP, iniciou a carreira aos 10 anos em uma peça infanto-juvenil. Pouco mais tarde fundou a Companhia Livre de Teatro, onde ganhou indicação ao Prêmio Shell de Melhor Atriz em 2002.

Isabel é filha do músico Renato Teixeira, que também teve breve participação na novela ‘Pantanal’, onde a atriz conquistou o coração do público nos últimos meses. Mãe de dois filhos, Isabel também fez a novela ‘Amor de Mãe’ na TV aberta, seu primeiro papel na televisão. Além disso, ela acumula ainda cinco trabalhos no cinema e dois prêmios Shell e APCA (2005).

Isabel Teixeira é Capa do Correio B+ desta semana, e conversou com o Caderno com exclusividade na reta final de ‘Pantanal” em momentos decisivos da trama. 

A atriz falou sobre família, escolhas, satisfações e do sucesso da Maria Bruaca e a construção de seu personagem no remake de maior sucesso da TV Globo.

CE: Isabel, você se formou em Arte Dramática pela USP, sempre pensou em seguir carreira artística?

IT: “Eu comecei a fazer teatro aos 10 anos, trabalhei na TV, fiz aula de dança etc. Sou filha de atriz. O teatro e a música eram normais na minha vida. A minha mãe sempre me incentivou, dizia que nessa profissão eu tinha que saber dançar, cantar, praticar esportes, saber falar ao menos duas línguas… Para mim, era como uma brincadeira, uma extensão da brincadeira… O que eu escolhi mesmo fazer, foi escrever. A minha relação é com a palavra. Fiz Letras e depois fui para Arte Dramática. Eu sempre fui meio múltipla. No teatro, eu escrevo, atuo, dirijo, tenho noção de iluminação. E tenho uma editora de livros, que ainda está nascendo. Os livros são feitos à mão, e eu participo de todas as etapas da criação”.

CE: Seu pai é uma referência pra você? Ele te inspirou quando virou "Maria Chalaneira" e cantava com Eugênio na Chalana?

IT: “Eu fui criada mais pela minha mãe, mas ainda com a distância, o meu pai sempre se fez muito presente. A gente sempre se falou muito pelo telefone. Hoje em dia nos falamos por vídeo, com a tecnologia avançando (risos). Ele é uma referência para mim, sim. O meu pai que me apresentou Manoel Bandeira, além de diversas outras poesias. Sobre a ‘Maria Chalaneira’, quem inventou de ela cantar, foi o Almir Sater. Quando eu conversei sobre isso com o meu pai, ele me apresentou uma dupla caipira que me inspirou muito a interpretar a personagem. Eu não sou cantora ou musicista, mas eu toco flauta transversal, piano, sempre cantei, minha relação com a música foi sempre um ofício.”

CE: Isabel... Você é filha do teatro onde atua desde a faculdade... Produz, dirige... Fala um pouco para a gente sobre esse caminho permeado por sucessos e também premiações?

IT: “É bonito você falar isso, porque eu realmente sou filha do teatro. Certa vez, ao preencher uma ficha de inscrição, havia a seguinte pergunta: ‘Por que você escolheu o teatro?’ e eu respondi: ‘Porque o teatro junta todas as outras artes. As artes plásticas, o visual, o auditivo, ele é do texto… E eu gosto de tudo isso. E o teatro sana toda a minha multiplicidade porque ele possui várias vertentes. Outra coisa que eu amo fazer, é dar aula. Agora, com a novela, fica difícil, mas eu amo ensinar.”

CE: Como foi o convite feito pelo Teatro Odeon de Paris?

IT: “Há anos atrás, eu excursionei com uma peça de teatro pela Europa e ela fez muito sucesso durante anos lá fora. Foi um evento mesmo. Eu fui convidada e contratada como atriz do Odeon para o espetáculo. Foi uma experiência muito forte. Nós fizemos uma temporada de terça a domingo em Paris, eu fui morar lá, levei a minha filha comigo etc. Foi muito intenso, uma maneira de vivenciar um outro tipo de relação com o ofício.”

CE: Você produziu também o show da Zélia Duncan em 2019?

IT: “Em 2011, eu fui convidada para fazer a assistência de uma direção de um espetáculo e era deslumbrante. E lá, eu conheci a Zélia. Em 2019, ela me chamou pra eu dirigir o show dela, o ‘Tudo É Um’, eu me dou muito bem com ela. Ela é uma artista que também honra muito a palavra e é uma mulher múltipla. Pretendo trabalhar muito com ela ainda, porque é sempre um grande prazer.”

CE: Queria que falasse também sobre o podcast que criou em 2020 e também Desalma que estreou pela Globoplay.

IT: “O podcast é um trabalho que eu faço em Curitiba (PR) com uma dupla de atores. Nós somos uma ‘teatralogia’ que tem como tema a manipulação. Nós havíamos criado uma peça chamada ‘People x Tesla’, em referência ao cientista Nikolas Tesla. Mas, veio a pandemia e tivemos que parar. E aí veio a ideia de fazer o podcast, que eu só escrevi, e eles fizeram a produção. Foi muito gostoso de fazer. E quanto a Desalma, quando eu voltei da Europa para o Brasil, o país tava bem diferente de quando eu tinha saído. Eu recebi o convite e foi uma experiência maravilhosa. É uma série de gênero e eu aprendi muito ali, tive parceiros de trabalho maravilhosos. Tinha uma galera muito jovem também, que, por exemplo, sabia muito mais de audiovisual do que eu, foi um aprendizado mútuo. Eu adoro trocar com gerações diferentes da minha. Eu fui muito feliz ali.”

 

CE: Do sucesso de “Amor de Mãe” para “Pantanal”... Como está sendo esse reconhecimento todo Isabel através da TV aberta?

IT: “Eu amei fazer ‘Amor de Mãe’. E quando veio o convite para ‘Pantanal’, eu fiquei muito feliz. Enquanto ‘Amor de Mãe foi uma participação, que eu cheguei quando a novela já tinha começado. O reconhecimento é lindo, essa sensação de as pessoas estarem acompanhando o seu trabalho etc. É muito importante que a função principal da cultura se faça, que é a pessoa ver aquilo e a partir daquela observação, olhar para si próprio. Se o trabalho que eu estou fazendo em ‘Pantanal’ está tocando as pessoas, isso é muito valioso para mim. Esse é o melhor reconhecimento.”

CE: E o convite para a novela, como foi?

IT: “Foi por telefone. Eu lembro que fiquei assustada. Quando eu soube que seria a Maria Bruaca, me veio uma imagem muito forte da Ângela Leal na cabeça e em um mês eu assisti a novela inteira no YouTube. E a minha primeira impressão do trabalho excelente dela, só se reafirmou. Durante uma entrevista, nós dissemos que a Maria Bruaca de 2022 é nossa, minha e dela, porque a dela está inserida na minha. Eu fui ficando cada vez mais empolgada com esse convite e eu fui com muita paixão, fez muito sentido e ainda faz.”

CE: Você já conhecia a região do Pantanal?

IT: “Não conhecia. Quando eu fui ao Rio Negro pela primeira vez gravar uma cena, que é a cena que a Maria Bruaca sai de casa pela primeira vez e vai dar uma volta com o Alcides. Aquele momento que ela se emociona, aquilo sou eu de verdade. Durante a gravação, eu senti um respeito pelo local, a força do lugar e eu entendi alguma coisa por aquele lugar que não tem igual, entendi sentindo.”

CE: Como foi pra você passar tempo e gravar no Bioma?

IT: Eu sou uma atriz do teatro, acostumada a gravar em set de estúdio e lá (Pantanal) é tudo muito grande, né. Parecia que o Pantanal era uma natureza e a nossa equipe era uma segunda natureza que vinha sobrepor a primeira, sem machucar, a gente escutou muito a natureza quando foi gravar lá. Isso que foi o mais marcante para mim. A gente convive com os jacarés, os pássaros... Eu nunca mais vou me esquecer do barulho dos pássaros.”

 

CE: Já conversei com outros colegas seus de elenco e sempre falam que vocês viraram uma família. É esse o seu sentimento também?

IT: “Sim. Todo mundo trabalha para que aquela cena aconteça naquele bioma e isso é muito bonito. As minhas duas viagens pro ‘Pantanal’ fizeram com que a equipe e o elenco ficassem muito unidos. Olhando para o set de filmagem, vendo todo mundo trabalhando junto, eu tenho a esperança de que o mundo pode dar certo. Sim, é uma família. Mas é uma família de trabalho. Que pode até ser mais saudável do que uma família de verdade mesmo (risos).”

CE: Viver uma mulher como a Maria no remake mais de 30 anos depois, como está sendo?

IT: “A curva dramática da Maria Bruaca é a mesma de 30 anos atrás, mas o que mudou, foi o mundo. A Ângela Leal conta que era xingada na rua, na época. Hoje em dia, essa não é a recepção principal. As pessoas querem que ela reaja, que ela entenda a situação de abuso que ela vive... Muita coisa que achávamos normal enquanto sociedade na década de 90, não é normal agora. Estamos caminhando para melhor. Nós falamos que o abuso moral que ela vive com o Tenório não pode. Estamos em mutação.”

 

CE: As mulheres falam com você e se identificam? Pedem ajuda ou conselhos?

IT: “Sim. O Brasil é muito grande, e muitas mulheres ao assistirem a Maria Bruaca, elas se identificam no lugar dela. As pessoas precisam ter conhecimento e acesso ao conhecimento. E a novela leva isso gratuitamente para todo o país. As mensagens que mais me tocam são as que eu recebo em primeira pessoa.”

CE: Como você construiu a sua Maria?

IT: “Tenho o trabalho a Ângela Leal como referência e estudei toda a novela.”

 

CE: Isabel, fazer parte de um sucesso tão incrível como esse, qual é o seu sentimento? Vendo o público amando e torcendo por você?

IT: “Eu costumo dizer que sucesso eu sempre busquei e tive, porque o sucesso é você passar o dia inteiro como um dia belo e útil. Isso é sucesso. E não é todo dia que isso acontece. E eu tenho isso. Eu estou sempre muito atenta de estar no aqui e agora com muito prazer. Eu gosto muito de viver. E quando o trabalho já é um sucesso porque faz com que os meus dias sejam belos e úteis e vem a resposta do público como está vindo, eu agradeço de coração.”

CE: O Pantanal também mora no seu coração agora?

IT: “Com certeza. O ‘Pantanal’ faz parte da escrita da minha vida.”

CE: Pantanal está "abrindo" um caminho diferente para você?

IT: “Sim. Como todos os trabalhos abrem.”

 

CE: Quando a Bruaca deixou de ser Bruaca, a Isabel também vibrou?

IT: “Eu vibro a cada movimento dela. Acho que ela não deixou de ser Bruaca da noite para o dia, mas, sim, durante todo o percurso dela na novela. E eu vibro com o público vibrando.”

CE: Algo na Bruaca que você se identifica?

IT: “Sim. Com o olhar dela de deslumbre para o mundo. Para o novo, para o movimento, que mexe com a gente e nos emociona. Ela tem esse lado da descoberta e eu me identifico muito com ela nisso. Eu sou apaixonada pela juventude que mora em mim, de estar viva, do aqui e o agora.”

CE: O que a Isabel falaria para a Maria?

IT: “Tudo tem o seu tempo e o nosso tempo é agora. O meu tempo é hoje. E eu colocaria, inclusive, a música do Paulinho da Viola para ela escutar, a ‘Meu Tempo É Hoje’.”

CE: Depois da novela, algum projeto em vista?

IT: “É voltar para a minha casa em São Paulo (SP), para o meu ninho, para o meu ateliê... Ficar em silêncio um pouco, deixar ressoar um pouco o que eu vivi, dormir... Buscar e levar a minha filha na escola. Eu tenho dois filhos. Um estuda fora e a outra comigo. O que eu vou fazer depois, é voltar para o meu cotidiano e escutar o que o meu secreto coração vai desejar, o que vai me mover daqui para a frente. Vai ser bom voltar para a casa.”

 

representando ms

Idealizador do 'Tereré e Quadrinhos' vai pela 4.ª vez à FIQ em BH

Emmanuel Merlotti participa pela quarta vez do Festival Internacional de Quadrinhos de Belo Horizonte, um dos principais palcos para os produtores desse formato de histórias que buscam catapultar projetos

04/11/2026 10h07

correio b terere

correio b terere Emmanuel Merlotti participa pela quarta vez do Festival Internacional de Quadrinhos de BH / Acervo Pessoal

Continue Lendo...

DIÁLOGO

A reeleição de Lula para mais quatro anos de mandato jogou um balde de... Leia na coluna de hoje

Leia a coluna desta quarta-feira (4)

04/11/2026 00h02

8603c51d 751d 4b37 89cb fe2c5ad0fc99 13_2

8603c51d 751d 4b37 89cb fe2c5ad0fc99 13_2

Continue Lendo...

NEWSLETTER

Fique sempre bem informado com as notícias mais importantes do MS, do Brasil e do mundo.

Fique Ligado

Para evitar que a nossa resposta seja recebida como SPAM, adicione endereço de

e-mail [email protected] na lista de remetentes confiáveis do seu e-mail (whitelist).