Correio B

música

Radicada no Japão, sansei de Dourados lança primeiro single nesta sexta-feira

Radicada no Japão, sansei de Dourados lança primeiro single nesta sexta-feira; composição da própria intérprete, a new bossa "Reza" inspira-se nas fases da lua e na força do mar

Cauê Reis

08/12/2022 - 10h00

Mariana Matsui escolheu a última lua cheia de 2022 para lançar “Reza”, seu single de estreia.

A canção chega a diversas plataformas musicais nesta sexta-feira, com distribuição a cargo do selo TuneCore, e conjuga, a partir de uma delicada sonoridade new bossa, anseios e outros sentimentos que ritualizam, nos versos, a relação de intimidade e reverência que a artista mantém não somente com o satélite natural da Terra, mas também com o mar.

Foi durante o frio inverno japonês que a cantora e compositora de 28 anos, nascida em Dourados e radicada em Tóquio, começou a rabiscar pensamentos e sensações que refletiam suas vivências. Assim nasceu “Reza”.

Com arranjos e produção musical do produtor brasileiro Renato Iwai, mentor do projeto City Bossa e também baseado na capital do Japão, a faixa destaca a delicadeza e a doçura presentes na voz de Mariana.

EQUILÍBRIO RELAX

Com uma letra cercada de um certo mistério e embalada por um arranjo de ares modernos, com elementos eletrônicos e um clima de quietude, a música apresenta um equilíbrio bem relax como saldo do trabalho criativo de uma equipe multicultural.

E, sim, desejado pela cantora para dar início a uma nova fase em sua trajetória artística, como compositora. Em produção, o videoclipe da faixa será lançado em janeiro.

“Dona de todos meus passos/ela abre os caminhos que vou percorrer/Peço licença, sua bênção/nas águas que é pra me benzer”, dizem os versos iniciais da canção.

“Compus ‘Reza’ no meu violão de nylon, de forma bastante intuitiva, e quando mostrei ao Renato ele adorou. Decidimos gravar voz e guitarra, e assim as ideias foram surgindo. Queria manter a suavidade da minha voz, ao mesmo tempo em que o refrão me transportava para uma praia, dançando à beira mar”, afirma a cantora, que artisticamente assina apenas como Mariana e planeja outros singles autorais para 2023.

MPB

Neta de japoneses, ela começou a cantar aos oito anos e sempre foi influenciada pelas duas culturas: brasileira e japonesa. De forma espontânea, se interessou por dança e música e participou de festivais e concursos de música japonesa até os 15 anos. Mas foi nos discos de MPB da mãe que descobriu um novo universo. 

“Este encontro entre as duas culturas se deu de forma orgânica desde muito cedo na minha vida. Poder cantar nossa música brasileira no Japão, além de ser gratificante pela incrível recepção do povo japonês, é para mim o sentido genuíno de conexão com meus ancestrais orientais. E isso tem um grande impacto na forma com que me expresso, me comunico e canto”, define.

A LUA E O MAR

Mariana fundamenta sua inspiração nos movimentos da lua e na força do mar para criar a composição a ser lançada amanhã. “Sou uma pessoa que gosta de estar próxima à natureza sempre que possível e, como uma boa pisciana, o mar representa aquele grande colo, de afeto, encontro, força.

Também gosto de observar e celebrar as diversas fases da lua, sobretudo a lua cheia, que marca alguns momentos especiais na minha vida.

Essa canção, inclusive, foi escrita durante uma e será lançada na última lua cheia de 2022”, ressalta a cantora.

As principais referências musicais da artista são Gilberto Gil, Caetano Veloso, Elis Regina, Jorge Ben Jor, Seu Jorge, Marisa Monte, Gal Costa, Antônio Carlos Jobim, Sade, Amy Winehouse e Ella Fitzgerald. Do lado japonês, a música tradicional enka, o city-pop, entre outras referências, são suas inspirações.

PRECE

Com seu olhar único e plural entre as duas culturas, Mariana afirma que “Reza” é uma espécie de prece, em agradecimento à jornada já vivida e em anseio de que o mar abra novos caminhos.

“Ela é minha prece inicial, que agradece e pede a bênção para seguir caminho, com todo o respeito e fé que tenho pelas entidades e pelo mar. E, assim como a lua, representa uma nova fase, que vai além da intérprete e se apresenta ao mundo como compositora”, resume a sansei.

TRAJETÓRIA

Descendente de japoneses, italianos e portugueses, Mariana, desde menina, por oito anos consecutivos, obteve prêmios e se consagrou campeã nacional de música japonesa pela Associação Brasileira de Canção Japonesa (Abrac).

Mudou-se para São Paulo e estudou canto popular e violão no Conservatório Souza Lima & Berklee, entre 2013 e 2017. Em 2017, apresentou-se em importantes espaços musicais de Lisboa. Em 2018, visitou o Japão pela primeira vez e pôde se apresentar em casas de jazz e festivais de música como convidada em diversas cidades.

Mariana realizou várias vezes, no Blue Note SP, homenagens a Amy Winehouse, com casa cheia e ingressos esgotados, entre 2019 e 2020. Radicada no Japão desde junho de 2021, canta uma ampla variedade de gêneros, incluindo bossa nova, mpb, jazz, pop e canções japonesas.

Neste ano, a cantora abriu o City Bossa Show Vol.1, na conceituada casa de shows Billboard Live Tokyo, cantando clássicos da bossa nova. Apresentou-se também no Bossa Aoyama, o mais importante festival de bossa nova do Japão.

Assine o Correio do Estado

Diálogo

Numa inconsequente tentativa de esconder a sujeira (ou seria a corrupção?)... Leia na coluna de hoje

Leia a coluna desta sexta-feira (6)

06/11/2026 00h02

Diálogo

Diálogo Foto: Arquivo

Continue Lendo...

Autocuidado

Especialistas apontam barreiras que alguns homens enfrentam quando o assunto é a saúde pessoal

Mês classificado como Novembro Azul retoma a pauta da saúde masculina e especialistas evidenciam barreiras ligadas ao aspecto geracional, ao estigma do medo de demonstrar fraqueza e, em alguns casos, à dificuldade de acesso imposta pela tecnologia

05/11/2026 09h30

Nunca é tarde para educar indivíduos quanto à compreensão pessoal e aos cuidados necessários com o próprio corpo

Nunca é tarde para educar indivíduos quanto à compreensão pessoal e aos cuidados necessários com o próprio corpo Reprodução

Continue Lendo...

NEWSLETTER

Fique sempre bem informado com as notícias mais importantes do MS, do Brasil e do mundo.

Fique Ligado

Para evitar que a nossa resposta seja recebida como SPAM, adicione endereço de

e-mail [email protected] na lista de remetentes confiáveis do seu e-mail (whitelist).