Com prefácio de Raquel Naveira, o livro “Almar – Poemas Lusitanos de Rubenio Marcelo na Ótica Ensaística de Ana Maria Bernardelli” (Life Editora) será lançado na terça-feira (8), no Sesc Teatro Prosa (Rua Anhanduí, nº 200, Centro), às 19h. O evento tem apoio da Fecomércio e do Sesc e contará, na abertura, com uma apresentação musical do Conjunto Fado Novo de MS (Marcelo Fernandes, Ana Gaborim, Luciana Fischer, Joel Mendes e Luiz Sayd). A entrada é franca.

A obra é anunciada como um tributo poético e cultural “refletindo aspectos relevantes da temática portuguesa e reflexos vivos (culturais, históricos e contemporâneos) dos valores lusitanos tão sempre presentes no seio irmanado das duas nações irmãs, Portugal e Brasil, que têm em comum muito mais que apenas o mesmo idioma, mas também elos tradicionais no tocante principalmente à cultura, à história, aos costumes e à fé cristã”.

São 33 poemas inéditos de Rubenio Marcelo, “frutos de suas inspirações em cinco viagens recentes a Portugal”, com as respectivas reflexões ensaísticas de Ana Maria Bernardelli, que “perscruta cada poema e convida os leitores para também transitarem nas linhas e entrelinhas dos versos, proporcionando o esteio da linguagem em face das descobertas metafóricas, simbólicas e históricas contidas nos poemas e suas potencialidades luso-brasileiras”.

Os poemas foram escritos em Portugal ou logo após o retorno do poeta, que chegou a enviar alguns de lá mesmo, das terras lusitanas, para a crítica de arte no Brasil. Ao recebê-los, conta Rubenio, Ana já ia interagindo com os versos, analisando, interpretando e tecendo seus ensaios críticos respectivos. 

“‘Almar’ busca a sintonia de leitores que vibram com inovações, dispostos a uma familiaridade que se constrói na compreensão dos versos e de suas intrínsecas mensagens analíticas”, afirma Rubenio.

Segundo o poeta, o conteúdo comporta experimentação de lugares, “a poesia que também teoriza e a análise que também poetiza, em uma ordem que sugere e simboliza”. 

A estrutura da obra constrói uma expressão “na confluência de sentimentos dos autores diante de uma cultura de esplendor humanístico, visitada/sentida por um e sentida/recebida por outro. Neste livro, as imagens timbradas nos versos temáticos fecundam o extrato transfigurado nos respectivos ensaios”.

A proposta dos autores é associar o que ambos chamam de duas vertentes: “uma, dar ‘alma’ àqueles que se aventurarem a essa viagem que celebra um sonho concretizado; outra, lançar-se ‘ao mar’ num processo figurativo de paronímia que encoraja ir às terras de além-mar, vivenciar a arte e a história, transcendendo a vida, deixando (e captando) pegadas nas terras e nos mares da cultura lusa”.

Eles recorrem a Fernando Pessoa (1888-1935) – “É um livro novo, escrito em mim há muito tempo...” – para ilustrar suas respectivas intenções. “Com efeito, esta expressão de Pessoa (dita na década de 1930) pode também exprimir o nosso natural propósito poético-ensaístico, agora, com a concepção desta obra ‘Almar’, discutida e acalentada há alguns anos e que agora se concretiza”, afirma Rubenio.

RAQUEL E OLGA

O livro tem prefácio da escritora e poeta Raquel Naveira, imortal da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras e da Academia de Ciências de Lisboa, e apresentação da escritora e professora Olga Maria Castrillon-Mendes, que pertence à Academia Mato Grossense de Letras (AML).

Para Raquel, o poeta e a professora Ana Maria “incitam o leitor a navegar mais, a se aventurar mais pela linguagem, a abrir mais os livros e as mentes. ‘Almar’ é título precioso... um belo neologismo. Poderia vir de ‘alma’... Poderia ser a expressão ‘ao mar’, às águas, às espumas flutuantes, ao sal de Portugal. Lembra o oceano coalhado de peixes, singrado de navios, mistério de profundezas abissais. O próprio poeta é um ente ‘almado’, que sopra palavras sobre os abismos como um vento forte”.

Já Olga Castrillon afirma: “Rubenio Marcelo tem lançado palavras ao sabor dos ventos, deixando-se levar... Ana Maria capta os efeitos dos ventos sobre o mar e transfere as fontes da energia poética em palavras-análises. Ambos ensaiam os pulsos da fonte emissora e propagam vibrações variadas no (e pelo) jogo linguístico em busca da essência poética, que é também o princípio vital e a capacidade de pensar com a alma”.

RUBENIO

Rubenio Marcelo é poeta, escritor, compositor e ensaísta. É membro da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras, da qual é o atual secretário-geral. Tem várias obras lançadas e recentemente lançou “Caminhos: 100 Poemas Escolhidos de Rubenio Marcelo” (Life Editora, 2024). 

O seu livro de poemas “Vias do Infinito Ser” (também lançado em Portugal, na Universidade de Aveiro) foi indicado pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul (UFMS) para os seus vestibulares no triênio 2021/22/23 e atualmente está indicado ao Passe UFMS 2024/25.

ANA MARIA

Ana Maria Bernardelli é professora, poeta, escritora, revisora, ensaísta e musicista.  Tem obra literária solo e organização de coletâneas, tanto infantis como para adultos. É membro efetivo da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras, ocupando a Cadeira nº 27. 

É também membro da Comissão Sul-Mato-Grossense de Folclore e do Pen Clube-MS. Especialista em Literatura Brasileira e Literatura e Língua Francesa pela Université de Nancy, França. Presta assessoria de produção textual para professores e concursos públicos.

Assine o Correio do Estado

Silvana Duboc - escritora brasileira

"A vida cobra cedo ou tarde as dívidas acumuladas, e pessoas que se julgam vencedoras acabam encurraladas. A vida não perdoa quem usa da vida de terceiros para se tornar o primeiro”.

FELPUDA

São tantas as promessas de alguns candidatos a prefeito que, se todas fossem realmente cumpridas, Campo Grande se transformaria em um conto de fadas. Assim, a Capital deixaria sua condição de “Chapeuzinho Vermelho”, ameaçada pelo lobo mau do atraso, para viver o progresso que viria com o “Gato de Botas”, aquelas de sete léguas, acompanhado do “Aladim e a Lâmpada Maravilhosa”.

A Cidade Morena deixaria de ser a “Bela Adormecida”, segundo os adversários uns dos outros, e se transformaria, então, na “Cinderela”.

E depois?

Será que os projetos defendidos para transformar Campo Grande em “terra dos sonhos” estarão na pauta de trabalho de quem não for eleito, embora tenha mandato? Essa é a pergunta que dá para se ouvir pelos quatro cantos da cidade. 

Mais

Afinal, são dois deputados federais e um deputado estadual, além do marido de uma das concorrentes, que é integrante do Legislativo estadual. E ainda há candidata afirmando que tem caminho livre em Brasília para solucionar os problemas. É ver para crer...

Bizarros

Certas candidaturas a vereador em Campo Grande seriam apropriadas para um álbum de bizarrices, pois têm muitas figurinhas, inclusive algumas carimbadas, que são prato cheio para quem gosta de se divertir com aquilo que aparentam ser, mas passam bem longe disso.

Haja!

Entre as bizarrices há desde fulano acusado de forjar sequestro com “rajadas de metralhadora”, passando pelo causador de morte por atropelamento quando bêbado ao volante, e um outro que se recusou a fazer teste do bafômetro em blitz e teve a CNH suspensa. 

Isso, segundo os comentários, representa uma gota no oceano. E todos se colocando como “pessoas iluminadas”.
Dá licença, vai!

Cadeiras

Passadas as eleições, é esperada batalha judicial do vereador Thiago Vargas (PP), que concorre à reeleição, para ter assento na Assembleia Legislativa de MS. 

Explica-se: sua demissão dos quadros da Polícia Civil foi suspensa até o julgamento do mérito. Essa decisão afastou sua inelegibilidade e permitiu que ele possa disputar a reeleição, assim como requerer sua vaga no Legislativo estadual. 

Em 2022, Vargas teve votos suficientes para ser eleito, mas eles foram anulados por conta dessa exoneração a bem do serviço público. Em seu lugar assumiu Pedro Pedrossian Neto (PSDB).

ANIVERSARIANTES

• Osmar Luiz Belin,
• Rosaria Escobar Freire, 
• Dr. Ruben Figueiró de Oliveira,
• Beatriz Brites Mondadori, 
• Marcílio de Souza Silva, 
• Dannrley Maik Soares Balbuena,
• Adelcio de Souza,
• Cláudia Maria de Melo Hamana,
• João Candido Alves de Souza,
• Lindalva Carvalho Collante,
• Claudimor João Dal Pasqual,
• Luiz Justino Leal,
• Antonio Naglis,
• Rosana Cláudia Gonçalves, 
• Adriana de Souza Gomes,
• Terezinha de Moraes Ribeiro,
• Walter Ferreira de Oliveira Filho,
• Savio Moral Rezuth,
• Bruno Terence Romero e Romero Dias,
• Delcindo Afonso Vilela,
• Vera Maria Chaves Panete Lago,
• Giselle Maiolino Simioli,
• Sônia Maria Jim, 
• Alexandre Coutinho Souza,
• Evaldo Garcia Ferreira,
• Alcir Nogueira Coelho,
• Armando Alves Corrêa,
• Viviane Tereza Castro Ferreira,
• Ênio Duarte Machado,
• Boanerges Campos Pacheco,
• Virginia Moreira,
• José Luiz Gonçalves dos Santos,
• Adenir Bertoni,
• Maristela Zapata,
• Luiz Mauro Corrêa,
• Rui Alves de Souza,
• Maria Abdo Saddi,
• Lucila Antunes,
• Ana Paula Ribas dos Santos,
• Marli Tulu,
• Neder Emilio Coenga,
• Alessandra Rivas Paes,
• Varico de Paula,
• Zenilda Gregório de Souza,
• Catarina de Azevedo,
• Dr. Luiz Felipe Terrazas Mendes, Ricardo Prata Chacha,
• Maria Célia Tôrres Alvim, 
• Rosângela Xavier de Jesus,
• Juliana Cardoso Viana,
• Maria de Fátima Dantasde Araújo,
• Lilian Rita de Almeida,
• Pedro Monteiro Teixeira,
• Mônica da Silva Corrêa,
• Haroldo Conde de Almeida,
• Renata Fonseca Xavier,
• Tereza Cristina Alvin,
• Maria Carolina de Almeida,
• Maria do Socorro Vilela Barbosa,
• Sandro Noburo Shirado,
• Eliana Terezinha Marcon,
• Terezinha Camposano,
• Márcia Regina Gonzaga Alves,
• Vilma Marcos da Silva Ortega,
• Jurandir Francisco de Araújo,
• Antonio Eduardo Pagliuso Ascencio,
• Deborah Gomes de Miranda Vargas,
• Dr. César Augusto Toledo, 
• Luciane Terezinha Zanchet Vieira,
• Priscila Wrbieta Ferezin,
• Kleris da Rocha,
• Ricardo Pedra Lourenço,
• Mauro Conti Pereira,
• Rafael Ferreira Luciano Santos,
• Adhemar Godoy,
• Hélio Honorio da Silva,
• Izabel Cristina Santos de Quevedo,
• Antônio Carlos de Oliveira,
• Aurico Aparecido de Godoy Amaral,
• Jaqueline Villa Gwozdz Rodrigues,
• Rosângela Maria Pereira,
• Pedro Mendes Neto,
• Vital José Spies,
• Glauco Leite Mascarenhas,
• Cleonice Flores Barbosa Miranda,
• Mara Maristela Marques Souza,
• Silvia Lechuga Capriata Nunes,
• Lucimar Cristina Gimenez Cano,
• Clodoaldo Cote Lima,
• Dóris Granzotto Ramos,
• Letícia Cerutti Facco,
• Flávio Teixeira Sanches,
• Silvano Gomes Oliva,
• Jânio Ferreira Silva,
• Lucas Rojas Franco de Souza,
• Silvani Maria Duarte,
• Mirian Terezinha Garcia Ávila 
• Ferraz de Campos,
• Emilio Winckler Novaes,
• Marcos Antonio Ruiz,
• Nivaldo Fernandes Moreira,
• Mauro Pereira,
• Antonio Marcos Reis,
• José Augusto Maria,
• Salviano Pereira Francisco,
• Letícia Marcondes Lima,
• Luiz Claudio Batista Pereira,
• Maria Rita Fonseca da Silva,
• Conrado Alves Leite,
• Mário Márcio de Oliveira Santos.