Para “viajar pelo mundo”, Rubenita Siqueira precisa dar apenas alguns passos. Usando o computador como passaporte, ela negocia com clientes de todos os continentes. “Meu trabalho funciona como uma ponte entre o cliente estrangeiro e o Brasil, ou entre o cliente brasileiro e outros países”, explica. Ela traduz documentos, faz relatórios financeiros, realiza pesquisa de mercado, organiza viagens e, até mesmo, prepara casamento. As diversas tarefas são resumidas por Rubenita em uma frase: “Sou uma assistente virtual”.
O “mundo virtual” de Rubenita é muito concreto. Profissional e mãe, ela buscou uma nova atividade para ter mais tempo de dedicação ao filho de cinco anos, que é cego. Para isso, deixou um emprego de 15 anos em uma multinacional da área de alimentos. “Fiquei dois meses parada. Aí, comecei a buscar na internet algum trabalho on-line”, contou, com sotaque típico de Minas Gerais. Ela descobriu plataformas que aproximam clientes e prestadores de serviços de diferentes países. Cadastrou-se, então, em duas dessas plataformas, a oDesk.com e a Elance.com. Postou uma pequena apresentação e, em pouco tempo, começaram a aparecer os primeiros clientes. A fluência em Inglês e Espanhol e o trabalho de 15 anos em uma multinacional pesaram a seu favor.
No momento, Rubenita organiza um casamento em Las Vegas, nos Estados Unidos, para um cliente brasileiro do estado do Pará. “Ele pediu algo simples e não muito caro. Então, eu fiz orçamentos com algumas capelas e levantei outros custos...”, disse, acrescentando que tem menos de um mês para encerrar o serviço. “O casamento é em novembro!”, exclamou. O evento contará, inclusive, com apresentação de um cover de Elvis Presley.
A reportagem de Osvaldo Júnior está na edição deste domingo (19) do jornal Correio do Estado.
