Apesar de pretendido por Botafogo e Santos, o apoiador Diego já havia dito que sua preferência era por seguir atuando no futebol europeu, por achar que ainda tem mercado no continente. Após desentendimentos e uma temporada ruim no Wolfsburg, o jogador não deve seguir no clube, mas já há alguns interessados europeus em tirá-lo da Alemanha. Depois do Málaga, é a vez do Fiorentina ser apontado pela imprensa local como provável destino do meia.
Depois de vestir a camisa do Juventus, na Itália, em 2009, Diego pode agora ganhar uma nova chance de se firmar no país. O apoiador, de 26 anos, custou € 24,5 à Velha Senhora quando saiu do Werder Bremen, mas não brilhou no clube alvinegro e acabou retornando à Alemanha, para jogar no Wolfsburg.
O brasuca pode fazer o caminho inverso desta vez. No clube alemão, ele até fez bons jogos, mas não se entendeu com o técnico, teve problemas com a direção e não deve seguir no time, mesmo com mais quatro anos de contrato. A expectativa é de que uma proposta de € 10 milhões (R$ 22 milhões) seja suficiente para contratá-lo.
O problema para a Viola não é nem o valor pelo passe do jogador, mas sim pagar seus salários. De acordo com a imprensa italiana, Diego recebe cerca de € 3,5 milhões (R$ 7,7 milhões) por temporada, e no Fiorentina os salários mais altos, de Frey e Gilardino, não passam de € 2 milhões (R$ 4,4 milhões) por ano.
