Esportes

repercussão

Jornal argentino ironiza o 4º lugar no Mundial: 'Parabéns, Brasil'

Jornal argentino ironiza o 4º lugar no Mundial: 'Parabéns, Brasil'

Redação

13/07/2014 - 08h39
Notícia sem imagem

A imprensa internacional não poupou a seleção brasileira de críticas e ironias após a despedida melancólica da Copa do Mundo, com uma derrota por 3 a 0 para a Holanda. A manchete que foi mais contundente foi a do Gazzetta dello Sport, da Itália: "Brasil toma outra surra". Os argentinos foram irônicos no Olé: "Parabéns, Brasil".

Mas o tom de humilhação foi mesmo o mais utilizado. Após o inacreditável 7 a 1 para a Alemanha, a Seleção voltou a ser derrotada por um placar elástico, 3 a 0, e o espanhol Mundo Deportivo não perdoou: "Holanda também humilha o Brasil". O Daily Mail, da Inglaterra, usa o mesmo termo: "Os donos da casa são humilhados de novo".

O espanhol Marca fez um trocadilho com a palavra "cuarto", que assim como "quarto" no Brasil, significa tanto um cômodo da casa como também o número ordinal de 4: "Quarto de castigo". A referência ao quarto lugar que o Brasil acabou ficando na Copa e que foi um castigo, e à frase de muitas mães para os filhos quando fazem besteira, mandando-os para seus quartos, de castigo.

Campeão Histórico

F1: Pilotos exaltam o título do jovem Kimi Antonelli: 'Impressionante e merecido'

Aos 20 anos, italiano da Mercedes conquista seu primeiro Mundial de Fórmula 1 e recebe elogios de Verstappen, Hamilton e Norris pela campanha histórica.

02/11/2026 22h00

F1: Pilotos exaltam o título do jovem Kimi Antonelli: 'Impressionante e merecido'

F1: Pilotos exaltam o título do jovem Kimi Antonelli: 'Impressionante e merecido'

Continue Lendo...

Brasileirão

Memphis treina no Corinthians e deve ter chance em clássico com o São Paulo

Após 22 dias afastado por lesão, atacante pode estrear sob o comando de Clarence Seedorf em clássico decisivo para o Corinthians, que luta para sair da zona de rebaixamento.

02/11/2026 19h00

Memphis Depay voltou a treinar com o elenco do Corinthians e pode retornar aos gramados no clássico contra o São Paulo.

Memphis Depay voltou a treinar com o elenco do Corinthians e pode retornar aos gramados no clássico contra o São Paulo. Foto: Divulgação Corinthians

Continue Lendo...

NEWSLETTER

Fique sempre bem informado com as notícias mais importantes do MS, do Brasil e do mundo.

Fique Ligado

Para evitar que a nossa resposta seja recebida como SPAM, adicione endereço de

e-mail [email protected] na lista de remetentes confiáveis do seu e-mail (whitelist).