O jornal francês "Le Monde" pediu desculpas, nesta sexta-feira (4), por um anúncio que, inadvertidamente, fazia referência à foto do menino Aylan Kurdi morto numa praia da Turquia que ganhou destaque internacional.
Na mesma edição em que o "Monde" publicou a imagem de Aylan, 3, uma campanha publicitária da grife Gucci mostra uma modelo estendida em uma praia.
A coincidência foi notada por leitores e publicada e divulgada em redes sociais.
"A publicação da foto da primeira página (...) coincidiu com a de uma publicidade, na página 5, na qual a imagem ressoava acidentalmente ao drama [do menino sírio]", diz o pedido de desculpas, publicado no site do jornal.
"Nós sentimos muito pela emoção que ela possa ter suscitado. Nós assumimos a responsabilidade e apresentamos nossas desculpas a todos os leitores", completa o "Monde".
