Considerado uma das maiores produções da televisão mexicana, “Chaves” permanece ocupando a grade do Sistema Brasileiro de Televisão (SBT). Atualmente, a emissora fundada por Silvio Santos autorizou apenas as transmissões da obra aos domingos, das 8h30 às 9h (horário de Brasília). Porém, mesmo com pouco tempo de tela, o seriado teve um episódio não muito conhecido colocado nas telinhas.
A obra foi lançada no México em 1973, mas sofreu com a perda gradativa de alguns materiais por danos em fitas originais e falta de manutenção de arquivos. Dentre os conteúdos perdidos estava o episódio “Como pegar o touro à unha”. No entanto, com a restauração do material sem o uso de Inteligência Artificial (IA), o SBT conseguiu melhorar a qualidade do produto.
Para os fãs do seriado, a empreitada garantiu acesso ao legado deixado por Chaves, Chiquinha, Seu Madruga, Kiko e Dona Florinda. Embora a restauração tenha gerado euforia entre os amantes da obra, é válido destacar que diversas fitas originais foram perdidas ao longo dos últimos 30 anos, sem chances de serem colocadas nas telinhas.
Responsável por popularizar a obra mexicana no Brasil, o SBT, desde julho, tem exibido episódios gravados entre 1988 e 1992, já na fase final do programa. Por sua vez, algumas fitas dubladas entre 2007 e 2008 estavam guardadas, sem direito à exibição nas telinhas. Mesmo com a nostalgia do seriado criado por Roberto Gómez Bolaños, os bastidores demarcavam insatisfação entre os atores.
Detalhes das gravações de Chaves são reveladas
Em entrevista cedida, Maria Antonieta de las Nieves, intérprete da Chiquinha, reviveu momentos nostálgicos ao lado dos companheiros de elenco. Porém, em sua biografia, a atriz condenou a falta de valorização salarial dos personagens principais. Segundo ela, não foi difícil deixar o seriado quando recebeu uma nova oferta superior aos R$ 29 (cotação atual) que recebia por semana.
“Honestamente, me deu muito trabalho decidir deixar Chespirito [apelido de Bolaños], porém, se com ele eu ganhava 100 pesos por semana, no canal 13 eu ganharia 2.000 pesos por programa, ou seja, 1.000 pesos por semana. A vida é um caminho de encruzilhadas e muitas vezes toma um caminho errado. Todos cometemos erros”, disse a renomada atriz.
